Egli abitò da Avìla fino a Sur, che è lungo il confine dell'Egitto in direzione di Assur; egli si era stabilito di fronte a tutti i suoi fratelli
They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.
e inoltre l'Araba fino alla riva orientale del mare di Kinarot e fino alla riva orientale dell'Araba, cioè il Mar Morto, in direzione di Bet-Iesimot e più a sud, fin sotto le pendici del Pisga
And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Beth-jeshimoth; and from the south, under Ashdoth-pisgah:
Per i figli di Asaf: Zaccur, Giuseppe, Natania, Asareela; i figli di Asaf erano sotto la direzione di Asaf, che eseguiva la musica secondo le istruzioni del re
of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.
E come si può vedere, il loro comportamento si sposta in direzione di questo cambiamento nell'equilibrio di Nash.
And as you can see, their behavior moves up in the direction of this change in the Nash equilibrium.
Sansone riposò fino a mezzanotte; a mezzanotte si alzò, afferrò i battenti della porta della città e i due stipiti, li divelse insieme con la sbarra, se li mise sulle spalle e li portò in cima al monte che guarda in direzione di Ebron
And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.
la loro sede era sulle montagne dell'oriente, da Mesa in direzione di Sefar
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.
e, saliti in una barca, si avviarono verso l'altra riva in direzione di Cafarnao.
And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum.
Quelli dunque salirono ed esplorarono il paese dal deserto di Sin, fino a Recob, in direzione di Amat
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
Il confine dei Cananei andava da Sidone in direzione di Gerar fino a Gaza, poi in direzione di Sòdoma, Gomorra, Adma e Zeboim, fino a Lesa
The border of the Canaanites was from Sidon, as you go toward Gerar, to Gaza; as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, to Lasha.
Al mattino, nell'ora dell'offerta, ecco scorrere l'acqua dalla direzione di Edom; la zona ne fu inondata
It happened in the morning, about the time of offering the offering, that behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.
dal monte Or, la traccerete in direzione di Amat e l'estremità della frontiera sarà a Zedad
from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
Il vero libro maestro mostra la segheria sulla via della bancarotta, sotto la direzione di Catherine.
The real ledger shows the mill slowly seeking into bankruptcy, masterminded by Catherine.
Una volta al mese, la Lockheed trasporta uno dei suoi razzi con il suo carico esplosivo, attraverso le strade di Littleton, passando vicino al liceo di Columbine, in direzione di una base de l'US Air Force fuori da Denver.
And once a month, Lockheed transports one of its rockets, with its Pentagon payload, through the streets of Littleton, passing nearby Columbine High School on its way to an air-force base on the other side of Denver.
Mi sono offerto volontario per assumere la direzione di tutto.
I have volunteered to go and to take charge.
Ti affido la direzione di tutti gli affari edilizi, per rimpiazzare Vito.
I'm putting you in charge of all construction business, replacing Vito.
É il periodo di transizione nel quale il Sole inverte la sua direzione di nuovo verso l'emisfero nord, portando la Primavera e, quindi, la salvezza.
It is the Sun's transition period before it shifts its direction back into the Northern Hemisphere, bringing Spring, and thus salvation.
Zedd sta andando nella stessa direzione di Renn.
Zedd's headed the same way as renn.
Il Destino condanna quelli che scelgono un percorso egoista, nella direzione di una sola conseguenza favorevole.
The damage that fate causes so many in its selfish journey towards just one favourable consequence.
cercò di capire la direzione di casa, ed esausto, si addormentò.
He set a course for his home, and exhausted, fell asleep.
Opero sotto la direzione di Mick and Dwayne Andreas.
I'm operating under the direction of Mick and Dwayne Andreas.
"Blomkvist lascia la direzione di Millennium. Non collaborerà più alla rivista."
"Blomkvist has resigned from the Board and no longer works for Millennium."
Giurista alla direzione di polizia. Referente per i servizi segreti.
He was an officer in the security department of the National Police Force.
Potrei indirizzare la polizia in direzione di Arthur Mitchell.
I could point the police in Arthur Mitchell's direction.
Se si cambia la direzione di rotazione prima dell’arresto dell’utensile, lo si potrebbe danneggiare.
Changing the direction of rotation before the tool stops may damage the tool.
L’iniziativa è rivolta in direzione di persone nell’insorgenza di perdita di capelli.
It is targeted in the direction of people in the onset of hair loss.
La direzione di un albergo e' un lavoro difficile, ma non e' astrofisica.
Hotel management is hard work, but it's not rocket science.
Pensavo di dare un'occhiata in direzione di Macon.
I'm thinking of looking over near Macon.
Se si seleziona una tappa intermedia all'interno dell'itinerario, Suunto Ambit3 Sport richiede di selezionare la direzione di navigazione.
If you selected a waypoint in the middle of the route, Suunto Ambit3 Sport prompts you to select the direction of the navigation.
Se si seleziona una tappa intermedia all'interno dell'itinerario, Suunto Ambit2 richiede di selezionare la direzione di navigazione.
If you selected a waypoint in the middle of the route, Suunto Ambit2 prompts you to select the direction of the navigation.
La Direzione Se rappresenti la direzione di questa proprietà e vuoi rispondere ad una recensione, utilizza il Modulo di Risposta della Direzione.
If you represent the management of this property and would like to respond to a review, please use the Management Response Form.
Si', chiamo la direzione di quest'ospedale e le faranno un culo tanto!
That's right, I'm calling the C.E.O. Of this HMO... and getting your potty little ass canned!
E plottate velocità e direzione di questi esseri.
And plot the speed and heading of these things.
qualsiasi persona giuridica, entità o organismo che agisce per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera b) o elencata nell'allegato,
any legal person, entity or body acting on behalf, or at the direction, of an entity within the category referred to in point (b) of this paragraph or listed in Annex I,
Sono in direzione di North Peters per prendere il traghetto.
They're in Riley's truck on North Peters heading towards the ferry.
Ad esempio, un accelerometro può essere usato per determinare la velocità e un giroscopio per stabilire la direzione di uno spostamento.
For example, an accelerometer can be used to determine your speed and a gyroscope to figure out your direction of travel.
Tutte le decisioni prese dalla Direzione di Titan Poker sono definitive.
All decisions made by the Titan Poker management are final.
Il disco da molatura si muove quindi verso l'utilizzatore o si allontana da lui, a seconda della direzione di rotazione del disco sul punto di blocco.
The wheel may either jump toward or away from the operator, depending on direction of the wheel’s movement at the point of pinching.
2Per i figli di Asaf: Zaccur, Giuseppe, Netania, Asarela; i figli di Asaf erano sotto la direzione di Asaf, che eseguiva la musica secondo le istruzioni del re.
2 Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.
La prima cosa da fare con una scrittura non decifrata è scoprirne la direzione di scrittura.
The first thing that you need to do when you have an undeciphered script is try to figure out the direction of writing.
Alla fine, la polizia ha dovuto informare la direzione di Best Buy che di fatto non era illegale indossare una polo blu e pantaloni kaki.
Ultimately, the police had to inform Best Buy management that it was not, in fact, illegal to wear a blue polo shirt and khaki pants.
Stiamo lavorando con i ricercatori IBM del centro di facilità d'uso per mettere insieme tecnologie nella direzione di un traduttore universale.
We're working with the folks at IBM Research from the Accessibility Center to string together technologies to work towards the universal translator.
Per esempio, questo sistema in Guangzhou trasporta più passeggeri in questa direzione di tutte le linee della metropolitana cinese, tranne una linea a Pechino, ad una frazione del prezzo.
For example, this system in Guangzhou is moving more passengers our direction than all subway lines in China, except for one line in Beijing, at a fraction of the cost.
Io ritengo però che sia il caso di investire almeno la stessa quantità di tempo, se non di più, nella direzione di connettere le idee e non soltanto di proteggerle.
But I think there's a case to be made that we should spend at least as much time, if not more, valuing the premise of connecting ideas and not just protecting them.
Poiché ce ne sono così tanti, e poiché non c'è accordo tra essi circa la loro direzione di movimento preferita, il marmo, così come lo vediamo nel Mondo di Mezzo, rimane fermo come una roccia.
Because there are so many of them, and because there's no agreement among them in their preferred direction of movement, the marble, as we see it in Middle World, stays rock steady.
2.7937748432159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?